logstash安装jdbc插件

因项目原因，需要使用logstash-output-jdbc插件将logstash过滤的日志插入mysql 数据库表中。

但公司内网环境无法使用gem库安装logstash-output-jdbc，因此我在可以连互联网的机器上，将该插件安装好后，把整个logstash的文件夹拷贝到了内网，使用logstash-plugn list可以看到jdbc插件，但是执行bin/logstash -f test.conf总是报错：Error registering plugin……

各位高手们，急求解决方案