ES translog记录是文档数据还是每次操作？

权威指南上面对ES的tanslog写道：ES增加了事务日志（translog ） ，来记录每次操作。
于是个人理解就是：TransLog主要作用是实时记录对于索引的修改操作，确保在索引写入磁盘前出现系统故障不丢失数据。
但我在网上一些博文上看到这样的一句话“在新索引的document添加到in-memory buffer的同时，它们也会被附加到分片的translog（a persistent, write-ahead transaction log of operations）中。”
即，tanslog保存了和内存buf一样的文档内容。
 
于是就疑惑了：ES中的事物日志到底用来记录：buf中的文档数据，还是每次ES修改操作？
当出现写入磁盘系统异常时，是恢复数据还是通过记录的操作进行恢复？
 
还有一个疑问就是：translog是是不是持久磁盘当中的，在发生断电的情况下也可以起到恢复数据的作用？