如何在不重新索引的情况下修改文档的属性

现有的集群中有非常大的索引，单个索引达到50G，现在需要对文档的属性名称进行修改。
1、尝试使用reindex + pipeline，在重新索引时通过pipeline修改属性名称，问题是速度太慢（8000/s），并且在磁盘空间紧张的情况下，无法进行;
2、尝试使用updateByQuery + pipeline，在原有的索引上进行更新，但是速度仍然太慢，和方法一速度差不多，无法忍受
希望可以不要重新索引，例如通过alias column的方式可以给文档的属性添加别名，可以通过别名进行搜索，但是这种方式的搜索结果仍然是原文档的格式，是否有方法在查询的时候修改属性名呢？
非常希望有大家的帮助~[比心]